South LA Catholic school celebrates back-to-school campus facelift